Trovati 429 documenti.

Mostra parametri
La fuerza de las palabras
0 0
Materiale linguistico moderno

Bocchio Ramazio, Flavia

La fuerza de las palabras : vida de Luis Sepúlveda / Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Alfredo Belli

Génova : Cideb, 2021

Leer y aprender. Nivel tercero B1

Abstract: Luis Sepúlveda è entrato nel cuore dei lettori di tutto il mondo. La sua esistenza è stata scandita dall’amore per la vita, per la giustizia e per l’arte, diventando una delle voci più importanti della letteratura latino-americana. In questo racconto ripercorriamo alcune tappe della vita dello scrittore, dalla sua gioventù all’esilio, fino alla consacrazione letteraria.

Historia de un perro llamado Leal
0 0
Materiale linguistico moderno

Sepúlveda, Luis

Historia de un perro llamado Leal / Luis Sepulveda ; adaptacion de Flavia Bocchio Ramazio ; illustraciones de Alfredo Belli

Génova : Cideb, 2021

Leer y aprender. Nivel segundo A2

Abstract: Afmau è un pastore tedesco che ricorda con nostalgia il tempo passato insieme al suo fratello umano Aukamañ, a contatto con la natura. Purtroppo adesso vive agli ordini di un gruppo di uomini che lo maltratta. Una storia che ci racconta come gli animali sappiano rimanere fedeli per tutta la vita.

Dejar Huella
0 0
Materiale linguistico moderno

Quarello, Serenella

Dejar Huella : hombres y mujeres del mundo hispano / Serenella Quarello ; ilustraciones de Diego Fabbri

Génova : Cideb, 2021

Leer y aprender. Nivel segundo A2

Abstract: Simón Bolívar, Frida Kahlo, Federico García Lorca, Clara Campoamor e Victoria Kent, Margarita Salas, Félix Rodríguez de la Fuente, Rigoberta Menchú, Rafael Nadal. Nove personaggi, donne e uomini che hanno saputo realizzare i loro sogni grazie alla determinazione e all’impegno. Hanno superato sfortune e incidenti, hanno fatto progredire la scienza e la cultura, lottando per i diritti umani e in difesa della natura. Ti raccontiamo otto storie appassionanti, d’ispirazione per la nostra vita quotidiana.

El casamiento engañoso
0 0
Materiale linguistico moderno

Cervantes Saavedra, Miguel de

El casamiento engañoso ; El coloquio de los perros / Miguel de Cervantes ; adaptación de Fernando Andrés Ceravolo ; illustraciones de Fabio Visintin

Génova : Cideb, 2020

Leer y aprender. Nivel segundo A2

Abstract: El casamiento engañoso e El coloquio de los perros sono i due racconti che chiudono le Novelas Ejemplares. Nel primo, l’alfiere Campuzano racconta a un amico di come cercò di ingannare una donna, finendo per essere ingannato a sua volta. Nel secondo, l’alfiere racconta di aver assistito a una cosa stranissima… il cane Berganza che raccontava al cane Cipión la storia della sua vita. DOSSIERS Miguel de Cervantes Las Novelas ejemplares Las ciudades de El coloquio de los perros

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar
0 0
Materiale linguistico moderno

Sepúlveda, Luis

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar / Luis Sepúlveda ; adaptación de Flavia Bocchio Ramazio ; illustraciones de Marco Di Domenico

Génova : Cideb, 2020

Leer y aprender. Nivel primero A1

Abstract: Zorbas, un gatto “nero, grande e grosso” del porto di Amburgo, mantiene la promessa che ha fatto alla gabbiana Kengah in punto di morte: prendersi cura del suo uovo finché non nasce la gabbianella, e poi crescerla e insegnarle a volare. Insieme ad altri gatti, inizia l’arduo compito di allevare la giovane gabbianella Afortunada, alla quale alla fine insegneranno a volare.

La pequena oruga glotona
0 0
Materiale linguistico moderno

Carle, Eric

La pequena oruga glotona / Eric Carle

4. ed.

Madrid : Carranza, 2020

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: La oruga era muy pequeña, pero tenía un hambre enorme. Así que se pasó todo este cuento comiendo, atravesando página tras página. Hasta que finalmente se convirtió, como todas las orugas, en mariposa. Un libro agujereado de verdad por la muy glotona - Tutti i bruchi diventeranno farfalle, ma come fanno? Per imparare uno dei misteri della natura, per crescere insieme a un simpatico bruco che non smette mai di mangiare, per diventare farfalle e spiccare il volo, tra fantasia e realtà.

The biscuit moon
0 0
Materiale linguistico moderno

Zaton, Jesus - Gaban, Jesus

The biscuit moon = La luna de Galleta / story by Jesús Zatón ; illustrated by Jesús Gabán

London : Mantra Lingua, 2020

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: Biscuit Moon is an allegory on migration. Believe in something badly enough and the mind can play tricks on you. A tale about Buffalo and Lion and the delicious biscuit: to fight for an illusion or co-operate for a better life. Enebor Attard’s English interpretation is designed for reading aloud by children new to English with a lot of repetition and gradual build-up of vocabulary. 34 home languages, embedded with Jesus Gaban’s brilliant illustrations, will ensure that the book stands proud on any bookshelf. The story links to contemporary events. “Someone else sees the biscuit,” is said by Lion, the strongest, as well as by wise Squirrel, who later leads the group away from drought. And all the while greedy Vulture waits to clean up! The cyclical narrative does not stop even at the end. The hoped-for green lands could themselves be another illusion..... There is much to explore in this book. Biscuit Moon can be used for multi-modal multi-lingual story telling. It is published also as a wordless Kamishibai Story Prop, and an ebook with audio in English and home languages. Every page of the picture book is sound-enabled for Mantra Lingua's TalkingPENs which narrate the story in English and home languages. Biscuit Moon is a great starting-point for discussing deep topics with your pupils supported by excellent Teachers’ notes. Age range: 4 to 12 - Biscuit Moon è un'allegoria sulla migrazione. La scelta tra lottare per un'illusione o cooperare per una vita migliore.

Largo pétalo de mar
0 0
Materiale linguistico moderno

Allende, Isabel

Largo pétalo de mar / Isabel Allende

Barcelona : Plaza & Janes, 2019

Abstract: n plena Guerra Civil española, el joven médico Víctor Dalmau, junto a su amiga pianista Roser Bruguera, se ven obligados a abandonar Barcelona, exiliarse y cruzar los Pirineos rumbo a Francia. A bordo del Winnipeg, un navío fletado por el poeta Pablo Neruda que llevó a más de dos mil españoles rumbo a Valparaíso, embarcarán en busca de la paz y la libertad que no tuvieron en su país. Recibidos como héroes en Chile -ese «largo pétalo de mar y nieve», en palabras del poeta chileno-, se integrarán en la vida social del país durante varias décadas hasta el golpe de Estado que derrocó al doctor Salvador Allende, amigo de Victor por su común afición al ajedrez. Víctor y Roser se encontrarán nuevamente desarraigados, pero como dice la autora: «si uno vive lo suficiente, todos los círculos se cierran». Un viaje a través de la historia del siglo XX de la mano de unos personajes inolvidables que descubrirán que en una sola vida caben muchas vidas y que, a veces, lo difícil no es huir sino volver.

El Cid
0 0
Materiale linguistico moderno

El Cid / adaptación del texto y actividades de Blanca Cortázar ; ilustraciones de Marcella Brancaforte

Milano : Liberty, copyr. 2019

LecturasLiberty

Abstract: Nelle terre dominate dai Mori e scosse da lotte intestine, la vita del condottiero Rodrigo Díaz de Vivar, detto El Cid, viene narrata nel componimento epico più importante della letteratura spagnola. Storia, mito e leggenda si intrecciano intorno alla figura dell’eroe della Reconquista.

Marianela
0 0
Materiale linguistico moderno

Pérez Galdós, Benito

Marianela / Benito Pérez Galdós ; adaptación del texto y actividades de Blanca Cortázar ; ilustraciones de Lucia Conversi

Milano : Liberty, copyr. 2019

LecturasLiberty

Abstract: Marianela, uno dei ritratti femminili più toccanti del Realismo spagnolo, è una povera orfana dal fisico sgraziato, dotata di grande sensibilità e immaginazione. Con Pablo, cieco dalla nascita, instaura un legame profondo, minacciato però dall’arrivo del medico che intende ridare la vista al giovane.

A dormir gatitos!
0 0
Materiale linguistico moderno

Castro Urìo, Bàrbara

A dormir gatitos! / Bàrbara Castro Urio

2. ed

Barcelona : Zahori books, 2019

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: En este libro hay una casa vacía. El gatito rojo es el primero en llegar. Uno por uno, los gatitos llenan todas las habitaciones. Cuando llega el último gatito, es el momento de irse a la cama. Las ventanas se iluminan, los ojos se cierran.... ¿A dormir, gatitos! Buenas noches, peques! Un libro para que los niños se duerman mientras acompañan a los gatitos de colores a sus habitaciones - Difficile trovare un animale più amato del gatto... Che abbia gli stivali o sia Stregatto come nel Paese di Alice, che sia un Aristogatto o un tontolone come il Tom di Jerry, i micioni e i gattini che s'intrufolano nelle pagine per l'infanzia non si possono contare. E qui ce ne sono addirittura 11 - ciascuno col suo colore e la sua stanzetta. Uno per volta corrono a fare la nanna, e dietro a loro gattoneranno di certo anche i piccoli lettori fino a cascare dal sonno... con grande gioia di mamma e papà. Da 2 anni.

Misterio en Buenos Aires
0 0
Materiale linguistico moderno

Ceravolo, Fernando Andrés

Misterio en Buenos Aires / Fernando Andrés Ceravolo ; ilustraciones de Paolo D'Altan

Génova : Cideb, 2019

Leer y aprender. Nivel primero A1

Abstract: Quattro studenti di una scuola di Barcellona si recano con la loro classe a Buenos Aires per il viaggio di fine anno. Nella capitale argentina i quattro amici trovano per caso la mappa di un famoso esploratore e, improvvisandosi detective, vivono una serie di avventure alla ricerca del misterioso tesoro.

Mundo del fin del mundo
0 0
Materiale linguistico moderno

Sepúlveda, Luis

Mundo del fin del mundo / Luis Sepúlveda ; adaptación de Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Stefano Fabbri

Génova : Cideb, 2019

Leer y aprender. Nivel segundo A2

Abstract: Un ragazzo vuole diventare marinaio su una nave baleniera, ma la visione della spaventosa caccia al cetaceo trasforma il suo entusiasmo in delusione. Molti anni dopo, già adulto, tornerà nelle terre là dove finisce il mondo come giornalista impegnato a denunciare gli abusi nella caccia dei cetacei e a lottare contro la depredazione nei mari.

Madrid, ¡qué aventura!
0 0
Materiale linguistico moderno

Cortázar, Blanca

Madrid, ¡qué aventura! / Blanca Cortázar ; actividades de Blanca Cortázar ; ilustraciones de Ilaria Urbinati

Milano : Liberty, copyr. 2019

LecturasLiberty

Abstract: Alicia è in gita scolastica nella capitale spagnola quando viene coinvolta in un caso misterioso. In giro per la città, tra una visita a un museo e una passeggiata nel parco, la ragazzina e i suoi tre migliori amici non perderanno l’occasione di divertirsi e scoprire le loro doti da detective.

Lazarillo de Tormes
0 0
Materiale linguistico moderno

Lazarillo de Tormes / adaptación del texto y actividades de Aurora Moreno Aguilera, Ana María Romanacce Guerra ; illustraciones de Ilaria Urbinati

Milano : Liberty, copyr. 2018

LecturasLiberty

Abstract: Il romanzo che ha inaugurato il genere picaresco narra con brillante ironia la vita di Lazarillo, ragazzino che tira a campare servendo vari padroni, dal cieco che recita preghiere a pagamento, al nobile decaduto, al pittore. Il racconto delle sue peripezie diventa una grande satira della società del tempo.

Don Quijote de la Mancha
0 0
Materiale linguistico moderno

Cervantes Saavedra, Miguel de

Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes ; adaptación del texto y actividades de Blanca Cortázar ; ilustraciones de Lucia Conversi

Milano : Liberty, copyr. 2018

LecturasLiberty

Abstract: Un gentiluomo di campagna, uscito di senno per aver letto troppi romanzi, decide di diventare cavaliere errante e di andare a salvare il mondo. Inizia così il racconto delle avventure di don Quijote e del suo fido scudiero Sancho Panza, un classico di tutti i tempi che ha fatto il giro del mondo.

El Zorro
0 0
Materiale linguistico moderno

McCulley, Johnston

El Zorro / Johnston Mc Culley ; adaptación del texto de Blanca Cortázar ; actividades de Cristina Vizcaíno Serrano ; illustraciones de Mauro Marchesi

[Milano] : Liberty, 2018

LecturasLiberty

Abstract: L’eroe mascherato famoso in tutto il mondo è uno dei personaggi più affascinanti della letteratura di ambientazione ispanica: in una California dominata da avidi governatori, l’insospettabile Diego de la Vega combatte le ingiustizie firmando ogni impresa con una Z. La Z di Zorro!

Green architecture
0 0
Materiale linguistico moderno

Jodidio, Philip

Green architecture / Philip Jodidio

Köln : Taschen, copyr. 2018

Bibliotheca universalis

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: Gli edifici di nuova costruzione più interessanti al mondo sono ormai quasi tutti eco-compatibili, sostenibili e concepiti per consumare molta meno energia rispetto al passato. L'architettura è una delle principali fonti di emissioni di gas serra al mondo, e dunque questa nuova tendenza si rivelerà estremamente significativa. Questo libro riunisce i migliori esempi di soluzioni "green" tratti dalla serie Architecture Now! oltre a numerosi nuovi progetti mai visti prima. Architetti famosi come Gehry e Norman Foster sono presentati accanto a giovani talenti emergenti provenienti da America Latina, Stati Uniti, Europa e Asia. Non si tratta però di un libro tecnico e i suoi contenuti non si limitano ad alcune categorie predefinite. Essere "verdi" significa essere consapevoli della responsabilità implicita nella costruzione e nell'uso dei moderni edifici e sono molti i modi per esprimere questa crescente consapevolezza. Alcune soluzioni, quelle che vengono genericamente definite "passive", sono vecchie quanto la storia dell'architettura stessa, mentre altre sono figlie delle tecnologie più all'avanguardia. Entrambi gli approcci, oltre a molti altri, sono rappresentati in questa rivoluzionaria raccolta di 100 tra gli edifici ecosostenibili più innovativi e recenti costruiti in tutto il mondo.

Don Quijote de La Mancha
0 0
Materiale linguistico moderno

Cervantes Saavedra, Miguel de

Don Quijote de La Mancha / Miguel de Cervantes ; adaptación didàctica y actividades de Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Paolo D'Altan

Génova : Cideb, 2018

Leer y aprender. Nivel segundo A2

Abstract: Don Alonso Quijano perde la ragione leggendo libri di cavalleria e decide di andare in giro per il mondo in cerca di avventure. Cambia il suo nome in don Quijote de La Mancha e, con il suo cavallo Rocinante e il suo scudiero Sancho, comincia la sua missione: proteggere gli indifesi e lottare per il bene.

Vida y obras del artista Ricardo Pecharromán
0 0
Materiale linguistico moderno

Rubio, José Antonio Ramos

Vida y obras del artista Ricardo Pecharromán / [José Antonio Ramos Rubio]

[Cáceres] : Museo Fundación Pecharromán, 2018