Affiche tous: Aucun des filtres suivants
× Date 2014
× Pays de
× Sujet Genere: Thriller
× Sujet Genere: Storico
× Date 2013
× Langues ger
Affiche tous: Tous les filtres suivants
× Ressources Catalogue

Trouvés 1091 documents.

Ti aspetto qui
0 0
Livres modernes

Mazzoli, Elisa - Gastaldi, Michela

Ti aspetto qui / Elisa Mazzoli, Michela Gastaldi

Santarcangelo di Romagna : Pulce, copyr. 2019

Résumé: "Mamma, dove vai?" "Devo proprio andare a lavorare, amore mio, quando finisco sai cosa faccio? Prendo la macchina per tornare da te. Ma forse una mucca mi blocca la strada...". Età di lettura: da 2 anni.

Storia dell'Italia contemporanea, 1943-2019
0 0
Livres modernes

Gentiloni Silveri, Umberto

Storia dell'Italia contemporanea, 1943-2019 / Umberto Gentiloni Silveri

Bologna : Il mulino, copyr. 2019

Le vie della civiltà

Résumé: Il libro presenta una sintesi degli oltre settant'anni di storia della Repubblica alla luce degli snodi essenziali di un cammino segnato dal formarsi di una comunità nazionale, democratica e partecipativa, con diritti e doveri riconosciuti e riconoscibili nella Costituzione del 1948. Pagine attraversate dalle interazioni continue fra quadro interno e dimensione internazionale: dal declino della parabola fascista alla guerra fredda, dalla costruzione europea alla scelta atlantica, dai movimenti sociali alle sfide globali del nostro tempo. Il rapporto fra il sistema politico italiano e le compatibilità del mondo in continua trasformazione viene analizzato a partire dalle dialettiche tra continuità e rottura, tradizione e innovazione.

Genova insolita e segreta
0 0
Livres modernes

Dello Russo, William

Genova insolita e segreta / William Dello Russo

Versailles : Jonglez, copyr. 2019

Le guide scritte dagli abitanti

Résumé: Un tavolo da pranzo ingegnoso e autonomo, un rarissimo presepe di cera, un ascensore orizzontale, un Ercole seicentesco tra le t-shirt di un grande magazzino, lo scalone dell'hotel che forse ispirò Hitchcock per "Vertigo", una chiesa sparita che riemerge in più luoghi, un'incredibile avventura speleo-turistica, un'antica storia di sangue e gelosia, i tesori degli oratori, una Via Aurea fortificata, la più grande testimonianza romana di Genova, un angolo di montagna in città, una delle più straordinarie raccolte di reliquie della cristianità... Una guida indispensabile per chiunque creda di conoscere bene Genova o per chi volesse scoprire il volto nascosto di questa città.

Divinely uninspired to a hellish extent [DOCUMENTO SONORO]
0 0

Capaldi, Lewis

Divinely uninspired to a hellish extent [DOCUMENTO SONORO] / Lewis Capaldi

Universal, p 2019

  • Réservation impossible
  • Copies totales: 1
  • Empruntable depuis: 04/01/2021
Courage [DOCUMENTO SONORO]
0 0

Dion, Céline

Courage [DOCUMENTO SONORO] / Céline Dion

Sony, p 2019

  • Réservation impossible
  • Copies totales: 1
  • Empruntable depuis: 01/06/2021
Photo Ark
0 0
Livres modernes

Sartore, Joel

Photo Ark : SOS per la vita : le specie in via di estinzione / Joel Sartore ; prefazione di Elizabeth Kolbert

[Roma] : National geographic, copyr. 2019

Résumé: Il progetto "Photo Ark" di Joel Sartore propone in questo volume i suoi soggetti più struggenti gli animali qui ritratti sono infatti in procinto di estinguersi, quando non già definitivamente estinti in natura e preservati solo in cattività grazie all'instancabile lavoro di zoologi e scienziati che dedicano la propria vita alla cura delle specie a rischio. Dal maestoso rinoceronte di Sumatra ai più rari anfibi tropicali, i ritratti di Sartore ci presentano questi animali da vicino, in tutta la loro bellezza e vulnerabilità: un grido d'aiuto a cui fanno eco tra queste pagine le parole di autorevoli studiosi che lavorano per la conservazione e il recupero delle specie a rischio di estinzione.

Guerra calda
0 0
Livres modernes

Greco, Gerardo

Guerra calda / Gerardo Greco

Milano : Solferino, 2019

Tracce

Résumé: In un mondo che ogni giorno conferma le apocalittiche previsioni degli scienziati del clima, Noah e Iskra cercano la verità su chi ha voluto nascondere la schiacciante evidenza del riscaldamento globale. Dalle lande ghiacciate della Siberia dove i signori del gas portano alla luce un tesoro nascosto e letale, alla New York spettrale minacciata dall'uragano Sandy sino alle coste di Ravenna, erose dal mare che continua a crescere: i due giovani attivisti, nipoti di esuli siberiani, si trovano e si perdono, legati dall'emergenza comune di salvare la Terra, finché si è ancora in tempo. Intorno a loro gli schieramenti opposti della guerra del clima conducono un gioco pericoloso, che riguarda il destino dell'umanità e di un pianeta in bilico tra azioni di hacker russi, interessi di lobbisti cinesi e conflitti tra esperti. Con la tensione di un thriller e i dettagli di una serrata cronaca sul campo, Gerardo Greco ricostruisce le tappe del Climategate che, nel 2009, ha contribuito al fallimento della conferenza di Copenhagen, condannando il termometro a salire in una escalation pericolosa. Una corsa verso il baratro che ripercorre i drammatici eventi climatici degli ultimi dieci anni e i cambiamenti che trent'anni fa gli studiosi potevano già leggere nelle sezioni dei tronchi degli alberi fossili. Resta solo una domanda sottotraccia, venata di inquietudine e speranza: abbiamo ancora tempo?

Il bilinguismo in età evolutiva
0 0
Livres modernes

Il bilinguismo in età evolutiva : aspetti cognitivi, linguistici, neuropsicologici, educativi / M. Chiara Levorato e Andrea Marini (a cura di)

Trento : Erickson, 2019

Logopedia in età evolutiva

Résumé: Il volume presenta in modo approfondito i differenti aspetti cognitivi, linguistici e neuropsicologici della competenza bilingue, attraverso i contributi di autori con esperienza pluriennale in un ambito che è sempre più attuale e interessante, ma anche molto delicato. Dalla descrizione dei correlati cognitivi e neurobiologici con i vantaggi derivanti dall'esposizione a due o più lingue, vengono analizzati nel bilinguismo in età evolutiva l'acquisizione fonetico-fonologica, lo sviluppo delle prime fasi del lessico, della morfosintassi, della competenza narrativa, della lettura e comprensione del testo, oltre che la dimensione metalinguistica, che è la tappa più avanzata dello sviluppo del linguaggio. Sono proposti inoltre alcuni strumenti di assessment e viene presentata anche la tematica del bilinguismo bimodale, ossia delle competenze linguistiche dei bambini sordi, che possono essere considerati bilingui avendo acquisito la lingua vocale e la lingua dei segni. A conclusione del volume viene attentamente analizzato anche il Disturbo Primario del Linguaggio (DPL) in condizioni di bilinguismo, in cui viene mostrato che l'esposizione a un contesto bilingue addirittura potenzia in questi bambini alcune abilità non linguistiche che potrebbero essere usate come punti di forza nella riabilitazione.

Fotografare per Instagram
0 0
Livres modernes

Cassa, Roberto

Fotografare per Instagram : tecniche di scatto, post-produzione e comunicazione / Roberto Cassa

Milano : Apogeo, copyr. 2019

Résumé: Grazie all'avvento dei social media e in particolare di Instagram, chi fotografa ha oggi un pubblico potenzialmente enorme con cui condividere i propri scatti. La fotografia stessa è stata rivoluzionata, con fotocamere di alta qualità incorporate negli smartphone e software di fotoelaborazione all'avanguardia a portata di tutti. Questa guida insegna a comprendere e sfruttare le potenzialità del social network fotografico per eccellenza. Si parte dalla creazione di un profilo Instagram coerente con il proprio stile e alla definizione di una strategia di pubblicazione. Quindi si passa al cuore del testo: creare immagini per catturare l'attenzione lavorando con luce, colore, contrasto, prospettiva, formato. A questo punto sono mostrati gli strumenti di post-produzione, app e filtri che aiutano definire un mood, prima di evidenziare l'importanza di adottare un preciso stile comunicativo e creare una propria narrazione. Ricco di esempi e consigli pratici, il libro è pensato per i fotografi - professionisti o amatori - che vogliono sfruttare le opportunità offerte da Instagram, ma è indicato anche per chi produce contenuti per Instagram e vuole migliorare le sue competenze fotografiche.

Le bugie uccidono
0 0
Livres modernes

Incontrada, Vanessa - Soler Noguera, Alicia

Le bugie uccidono / Vanessa Incontrada, Alicia Soler Noguera

Milano : La nave di Teseo, 2019

La nave di Teseo +

Résumé: Quel maledetto martedì 29 maggio 2012, Victoria Neri, fotografa spagnola, proprietaria, insieme al suo amico Mirco Galanti, del fotostudio Galanti&Neri, non potrà mai dimenticarlo. E il giorno del terremoto a Milano e lei, incinta di appena tre mesi, sta per andare a pranzo con Bibiana Clos, la sua migliore amica dai tempi dell'infanzia. Al pranzo però non .ci arriverà mai perché poco prima dell'incontro, il commissario Giovanni Carrara arriva nel suo studio e chiede di vederla. La notizia che deve darle è sconvolgente e le cambierà la vita per sempre. Bibiana, modella spagnola, è stata trovata morta nel suo appartamento dopo avere ingerito una massiccia dose di barbiturici. Almeno così pare. La sua amica non c'è più. Per Victoria è uno shock che la lascia stordita e incredula. Avrebbero dovuto pranzare insieme, si erano sentite proprio la sera prima e c'era qualcosa che angustiava Bibiana e di cui voleva parlarle proprio quel giorno. Il commissario è dispiaciuto, ma non ha dubbi: si è trattato di suicidio. Victoria invece si rifiuta di crederlo. Mai e poi mai la sua amica, così vivace ed esuberante, si sarebbe tolta la vita. Ma chi poteva odiarla a tal punto da volerla morta? Le indagini della fotografa per le autrici diventano il pretesto per scavare nel passato delle due amiche, per ripercorrerne l'esistenza, le scelte fatte, i rapporti famigliari mai del tutto pacificati. Attraverso un linguaggio attento, emozionale, che alterna il tempo presente a quello passato, da quando, ancora ragazzine, vivevano entrambe a Barcellona, riportano sapientemente alla luce i ricordi e le sensazioni della loro giovinezza, fino a far emergere la verità.

Artemisia Gentileschi
0 0
Livres modernes

Melotto, Raoul

Artemisia Gentileschi : l'artista in Italia / Raoul Melotto

Città di Castello : Odoya, 2019

Odoya library ; 381 - Guide d'artista

Résumé: La nostra storia comincia così... In un modesto atelier una ragazzina romana di diciassette anni ritrae un'amica come una Vergine che allatta il Bambino. Vive con il padre Orazio Gentileschi, anche lui pittore, e sogna di diventare artista nonostante viva in un secolo, il XVII, che non ammette pittrici a scultrici nelle accademie d'arte. Quella stessa ragazzina, trent'anni dopo, si troverà sospesa tra i ponteggi della Queen's House di Greenwich a Londra, per completare un ciclo di tele insieme al padre. A chiamarla è stato lo stesso re d'Inghilterra: Carlo I Stuart. Questo volume racconta l'incredibile parabola artistica di una grande protagonista della pittura moderna, capace di affermarsi contro le violenze e le discriminazioni del suo tempo pur di venir riconosciuta al pari di un uomo. La sua vicenda può esser letta come un romanzo, come una guida d'arte a come un saggio biografico. È la storia di una donna che si chiama come le grandi regine del passato e le prime cacciatrici dell'Ellade, a come una pianta che cura il primo sangue delle vergini. Il suo nome è Artemisia

Leonardo
0 0
Livres modernes

Di Napoli, Giuseppe

Leonardo : lo sguardo infinito / Giuseppe Di Napoli

Torino : Einaudi, 2019

Saggi ; 996

Résumé: Ovunque mettesse mano e posasse lo sguardo Leonardo agiva unicamente per illuminare di conoscenza l'oggetto della sua attenzione e della sua passione. Tutto quello che faceva era finalizzato a uno scopo conoscitivo: quel che Leonardo definiva esperienza era un processo che aveva inizio nell'occhio e proseguiva nel disegno e nella pittura. Queste due attività erano concepite e praticate in continuità l'una con l'altra, come due fasi di un unico processo incentrato sulle insuperabili attività del suo occhio. Un occhio insaziabile, perennemente focalizzato sulle infinite forme e sugli ineffabili fenomeni che la natura gli proponeva di osservare, figurare e descrivere. Il libro mette in evidenza la modernità dello sguardo di Leonardo, testimoniata dalla sua insaziabile curiosità e desiderio di onniveggenza, derivati in parte dall'insofferenza per la vaghezza della percezione ordinaria e, di converso, dal fatto che non sia possibile vedere l'interezza di una cosa, né che si possa accedere ai segreti della sua natura interna.

Pompei
0 0
Livres modernes

Osanna, Massimo

Pompei : il tempo ritrovato / Massimo Osanna

Milano : Rizzoli, 2019

Résumé: È l’alba del novembre 2010. Poco prima che aprano i cancelli ed entrino i visitatori, a Pompei collassa uno degli edifici più celebri, la Schola Armaturarum. La notizia fa il giro del mondo, i giornali italiani e internazionali denunciano a gran voce lo stato di incuria in cui versa il fiore all'occhiello del patrimonio archeologico del nostro Paese. Sono passati quasi dieci anni da allora. Anni intensi e di duro lavoro, che hanno permesso, grazie soprattutto all’avvio del Grande Progetto Pompei, di mettere in sicurezza la maggior parte delle rovine, di riprendere le indagini e gli interventi di scavo, di valorizzare al meglio quello che Chateaubriand definiva “il più meraviglioso museo della Terra”. Massimo Osanna, oggi al secondo mandato da direttore generale del Parco Archeologico, è - insieme a una nutrita squadra di collaboratori - uno dei protagonisti della “resurrezione”, ed è lui a guidarci in queste pagine tra le nuove scoperte realizzate negli ultimi anni. Affreschi, come la celebre immagine di Leda e il cigno rinvenuta nel 2018; splendidi mosaici come nella Casa di Orione, ricchissime domus rimaste sepolte fino a oggi, e ancora pitture, graffiti, architetture che vengono qui presentati per la prima volta in forma estesa al grande pubblico. Al contempo, Osanna ci restituisce “il presente di duemila anni fa”, illustrando con registro divulgativo ma approccio scientifico dove e come vivevano gli uomini e le donne travolti dall’eruzione del Vesuvio nel 79 d.C., cittadini di una città che non è mai morta davvero. Una biografia dei pompeiani che passa anche per gti oggetti (monete, gioielli, vasi, amuleti) e per le abitudini (dai ludus con i gladiatori e le bestie alla dieta), fino al momento fatale in cui il vulcano irrompe e immobilizza il fluire della vita. Un libro non solo per specialisti, corredato da immagini inedite, capace di farci “ritrovare” il tempo di Pompei, un eterno quotidiano - per molti versi così simile al nostro - conservato nei secoli sotto una spessa coltre di ceneri e lapilli.

Brasile
0 0
Livres modernes

Brasile

Milano : Iperborea, copyr. 2019

The passenger

Résumé: "Gli anni Cinquanta volgevano al termine quando nell'album Chega de saudade di Joào Gilberto comparve per la prima volta l'espressione bossa nova; tra il '58 e il '70 una generazione di fenomeni incantò il mondo con un modo nuovo, funambolico ed esplosivo di giocare a calcio - la stessa epoca in cui Oscar Niemeyer e Lúcio Costa stagliarono contro il blu del cielo e il verde della foresta la più grande utopia di cemento armato del Novecento: Brasilia. Musica, calcio, architettura, i maggiori contributi del Brasile a quegli anni di sogni e movimento, un paese che aveva trovato la propria via al futuro con «una modernità fluida, leggera e insieme complessa». Neanche la dittatura riuscì a contenere quell'aria di ottimismo e rivoluzione che, unita alla proverbiale allegria venata di tristezza, creò un soft power nazionale talmente seduttivo da sopravvivere per molto tempo al suo stesso declino. Per gli occhi stranieri, illusi anche dal boom economico e dalle riforme degli anni Duemila, con una delle più veloci espansioni della classe media della storia, il risveglio è stato brusco, con l'elezione di un presidente che l'altra metà del cielo ha accolto con un misto di rassegnazione e sgomento così ben sintetizzato dal famoso #EleNao (#LuiNo), come in una preghiera al contrario. Il sogno si è fatto incubo mentre il mondo assiste impotente alla deforestazione dell'Amazzonia, che ancora alla fine del secolo scorso appariva «infinita». Per i brasiliani, però, la vita (non) si era adattata da tempo ad altri parametri: una corruzione paralizzante, il mito del paese post razziale smentito da una discriminazione evidente, un tasso di violenza in crescita ininterrotta per decenni che regala al Brasile l'oscuro primato del numero più alto di omicidi in termini assoluti. Per fortuna i brasiliani non hanno perso la voglia di lottare, le minoranze di far valere i loro diritti e, ora che il passato glorioso è morto e sepolto, si affaccia la voglia di ricostruire il futuro. La sfida di raccontare questo paese straordinario oggi è cercare nella tristezza la venatura di allegria, chega de saudade, basta saudade".

ECDL/ICDL
0 0
Livres modernes

Clerici, Alberto - De Pra, Maurizio

ECDL/ICDL : full standard aggiornata al syllabus 6 : [per Windows7/Windows 10 e Office 2010, 2013 e 2016, con simulatore d'esame online : manuale] / [Alberto Clerici, Maurizio De Pra]

6. ed., nuova ed.

Milano : Alpha Test, 2019

Lavoro e carriera

Résumé: Questo libro è uno strumento aggiornato e completo per superare con successo le prove d’esame della Nuova ECDL/ICDL, che tratta tutte le voci previste dal nuovo Syllabus. Il manuale è concepito come una vera e propria guida visuale: ogni argomento viene spiegato nei dettagli e descritto passo passo, con l’ausilio di oltre mille immagini che consentono di memorizzare e ripetere facilmente le operazioni descritte nel testo. In appendice sono riportate tutte le voci del Syllabus, corredate dall’indicazione delle pagine in cui ogni argomento è trattato. Il volume fornisce anche l’accesso al nuovissimo Software Maxisoft® di Formatica che consente di effettuare un numero illimitato di esercitazioni e di simulare gli esami ECDL/ICDL. Per accedere al simulatore è sufficiente collegarsi all’indirizzo www.alphatest.it/ECDLSW Questo manuale è indicato anche per chi intende acquisire una competenza informatica di base non solo per scopi di lavoro ma per interesse personale.

Barry
0 0
Livres modernes

Cratzius, Barbara - Blancke, Ursula

Barry : l'extraordinaire histoire d'un chien sauveteur : une histoire véritable / d'après une idée de Sandra et Stefan Baumgartner ; racontée par Barbara Cratzius ; avec des illustrations de Ursula Blancke

3e éd.

Affoltern am Albis : Bohem, 2019

Alpha test
0 0
Livres modernes

Alpha test : cultura generale : [manuale di preparazione : per l'ammissione a medicina, odontoiatria, veterinaria, professioni sanitarie] / [Paolo Borgonovo... et al.]

2. ed.

Milano : Alpha Test, 2019

TestUniversitari

Résumé: Nel 2019, il MIUR ha aumentato da due a dodici le domande di cultura generale nei test di accesso ai corsi a numero programmato di Medicina, Veterinaria, Odontoiatria e Professioni sanitarie. Questo manuale fornisce, in forma sintetica, tutti i richiami di teoria necessari per prepararsi in modo efficace a questa sezione ampliata della prova d’esame. Secondo quanto previsto dal decreto ministeriale 277 del 28/03/2019, in questo volume sono affrontate le seguenti discipline: letteratura italiana e straniera, storia, attualità politico-economica, cittadinanza e Costituzione, elementi di geografia, comunicazione e mass media. Ogni capitolo include decine di esercizi risolti e commentati e ulteriori quesiti di allenamento per completare lo studio e mettersi alla prova.

Elementi di contabilità e finanza degli enti locali
0 0
Livres modernes

Elementi di contabilità e finanza degli enti locali : nozioni di base per esami e concorsi

8. ed.

Napoli : Simone, stampa 2019

Timone ; 271/1

Résumé: Gli Elementi di contabilità e finanza degli enti locali, giunti all'VIII edizione, affrontano in modo esaustivo, ma al tempo stesso sintetico, i principali aspetti riguardanti l'ordinamento finanziario e contabile degli enti locali, alla luce delle due importanti riforme che hanno interessato negli ultimi anni la materia: la prima, ispirata ai principi del federalismo fiscale, intendeva assicurare a tali enti un'effettiva autonomia finanziaria, ma può dirsi ad oggi sostanzialmente incompiuta a causa della necessità di coinvolgere maggiormente Comuni e Province nel raggiungimento degli obiettivi complessivi di finanza pubblica; la seconda, nata dalla necessità di armonizzare i sistemi contabili degli enti territoriali, al fine di facilitare il confronto e il consolidamento dei dati di bilancio dell'intero settore pubblico (cosiddetta contabilità armonizzata), sta invece entrando gradualmente a regime e si completerà nel 2020 con l'introduzione della contabilità economico-patrimoniale anche negli enti con meno di 5.000 abitanti. Il testo si caratterizza per la chiarezza espositiva e per la presenza di brevi glossari e di risposte ai quesiti più ricorrenti in sede di esame o di concorso, risultando uno strumento utile per coloro che devono sostenere esami universitari o partecipare a concorsi banditi dagli enti locali.

Tesla
0 0
Livres modernes

Carlson, Bernard W.

Tesla : l'inventore dell'era elettrica / W. Bernard Carlson ; traduzione di Davide Calonico

Milano : Hoepli, 2019

Universale scientifica ; 1

Résumé: Il saggio di Carlson restituisce nel contesto della storia della scienza e della tecnologia una giusta dimensione a Nikola Tesla e al suo lavoro, focalizzandosi sul processo inventivo dell'ingegnere serbo, raccontando la cronaca delle sue principali avventure scientifiche e industriali, e restituendo con grande tensione il delicato rapporto tra l'inventore, i finanziatori, l'industria e la società. Grande spazio è dato alle vere e proprie sfide con Ferraris sul motore elettrico in corrente alternata e con Marconi sulla trasmissione di segnali senza fili

Il mulino sulla Floss
0 0
Livres modernes

Eliot, George

Il mulino sulla Floss / George Eliot ; introduzione di Emanuele Trevi

Vicenza : Neri Pozza, 2019

Le grandi scrittrici ; 9

Résumé: Composto tra l’autunno del 1859 e il 21 marzo dell’anno successivo, Il mulino sulla Floss venne pubblicato per la prima volta nel 1860 dall’editore William Blackwood. Celebrato da Henry James come uno dei romanzi con i protagonisti giovani «most successful», più riusciti della scrittrice britannica; amato da Marcel Proust, Il mulino sulla Floss è la quarta opera firmata George Eliot, pseudonimo di Mary Ann Evans. La prima era stata Scene di vita clericale, apparsa nel 1858, in piena epoca vittoriana, quando i rigidi codici morali del tempo non perdonavano a Mary Ann di vivere more uxorio con un uomo già sposato, il filosofo George Henry Lewes. La scrittrice fu costretta a scegliere uno pseudonimo maschile, come quelli preferiti dalle sorelle Bronte, ma tempo dopo, quando i suoi libri ebbero uno strepitoso successo, finendo persino sul comodino della regina Vittoria, Mary Ann Evans non nascose più di essere George Eliot. Il romanzo narra la storia di Tom e Maggie Tulliver, fratello e sorella che crescono in un mulino sulle sponde della Floss — un fiume frutto dell’invenzione dell’autrice —, in una terra di confine dove, come scrive Emanuele Trevi nell’introduzione alla presente edizione, «si fronteggiano senza possibilità apparenti di compromesso forze antagoniste: da un lato le convenzioni della società in cui [Maggie] vive e gli obblighi di fedeltà alla famiglia (incarnati da Tom); dall’altro i richiami del sentimento e il diritto scandaloso a cercare la propria felicità in un mondo che si tappa le orecchie ai richiami del cuore». Mostrando, in tal modo, l’educazione sentimentale di una giovane donna che non può fare, appunto, a meno di prestare ascolto ai richiami del cuore, George Eliot consegna alla letteratura di ogni tempo un personaggio femminile eterno, in cui si combattono mirabilmente «le ragioni collettive e quelle individuali». La presente traduzione, a cura di Alessandro Fa-brizi, è stata condotta sul testo curato da Antonia Byatt per la Penguin nel 1979, che ha collazionato la prima edizione con il manoscritto conservato nel British Museum, recuperando parole dialettali, termini scientifici ed espressioni che erano state espunte dall’edizione Blackwood. Il lettore italiano può accedere così per la prima volta alla versione originaria di uno dei capolavori della storia della letteratura.