Affiche tous: Aucun des filtres suivants
× Noms Nagabe
× Noms Piumini, Roberto
Affiche tous: Tous les filtres suivants
× Materiel 1
× Langues ita
× Langues fre

Trouvés 15 documents.

Trattato sul buon uso del vino
0 0
Livres modernes

Rabelais, François

Trattato sul buon uso del vino / François Rabelais ; a cura di Peter Girardi

Milano : La vita felice, 2020

Résumé: Che Fransois Rabelais fosse amante della buona tavola e degli effetti inebrianti del vino è risaputo. Meno noto è un suo breve testo, "Trattato sul buon uso del vino", la cui traduzione in ceco, datata 1662, è stata ritrovata quasi per caso tra gli scaffali della Biblioteca del Museo Nazionale di Praga. L'autore della traduzione - un certo Martin Kraus de Krausenthal, funzionario della Cancelleria di Praga e già traduttore di diverse opere dal tedesco - presenta quest'ode epicurea ai piaceri e ai benefici del vino come un'opera «del medico ed eminente studioso Rabelais di Lione», indicazioni che corrispondono perfettamente alla realtà biografica dello scrittore. Purtroppo l'originale francese non è mai stato ritrovato, impedendo così la certezza dell'attribuzione all'autore di "Gargantua e Pantagruele". Tuttavia, oltre all'affermazione del traduttore, le molteplici affinità tematiche e stilistiche con la sua opera rafforzano l'ipotesi di tale paternità. Testo francese in appendice.

L'école de filage des Dames chartreusines de Mélan en Faucigny ed altri momenti di storia dell'istruzione del Ducato d'Aosta nel Sei e Settecento
0 0
Livres modernes

Pession, Federica

L'école de filage des Dames chartreusines de Mélan en Faucigny ed altri momenti di storia dell'istruzione del Ducato d'Aosta nel Sei e Settecento / Federica Pession

Aosta : Tipografia valdostana, copyr. 2020 (Aosta : Tipografia valdostana)

La favola delle api
0 0
Livres modernes

Du Châtelet, Gabrielle Émilie

La favola delle api / Emilie du Châtelet ; a cura di Elena Muceni

Bologna : Marietti 1820, 2020

Agorà

Résumé: Émilie du Châtelet (1706-1749), incoraggiata da diversi intellettuali e da Voltaire, di cui fu amante e compagna, ad abbandonare il mondo frivolo dell'aristocrazia parigina per abbracciare le lettere e gli studi scientifici, è considerata la donna dell'illuminismo per eccellenza. La sua Favola delle api, tentativo incompiuto e inedito di adattamento dell'opera di Mandeville "The Fable of the Bees", conservata come manoscritto nella Biblioteca nazionale russa di San Pietroburgo, è il più antico tra gli scritti che ci sono pervenuti. Nato come progetto di traduzione, il testo comprende diverse sezioni interamente originali, in particolare i commenti e una lunga prefazione, in cui Émilie du Châtelet attira l'attenzione sulla condizione femminile nel Settecento e sull'esclusione delle donne dall'educazione filosofica e scientifica. Questo volume propone la prima edizione critica del manoscritto francese e, a fronte, la prima traduzione integrale.

L'Italia del Père-Lachaise: vies extraordinaires des italiens de France et des Français d'Italie
0 0
Livres modernes

Stefanori, Costanza

L'Italia del Père-Lachaise: vies extraordinaires des italiens de France et des Français d'Italie / a cura di Costanza Stefanori

Milano : Skira, copyr. 2019

Résumé: Il cimitero Père-Lachaise, nel XX arrondissement, ospita tra i tanti personaggi celebri, molti italiani e francesi di origine italiana; sono circa 60 i personaggi illustri italiani e francesi di origine italiana, sepolti nel cimitero monumentale parigino che vengono celebrati in questa pubblicazione. I loro nomi sono: Maria Alboni, Vincenzo Bellini, Serge Belloni, Marco Bordogni, Giuseppe Aurelio Carlo Bossi, Ferdinando Bosso, i Bugatti, Andrea Caffi, Maria Callas, Ricciotto Canudo, Charles-Romain Capellaro, Enrico (Henri) Cernuschi, Luigi Cherubini, Eugenio Chiesa, Amilcare Cipriani, Jacques e Ferdinand Corvi, Giuseppe De Nittis, Cino (Pacifico) Del Duca, Carlo Denina, Gian Domenico Facchina, Lucien Fontanarosa, Antonio Franconi, I Garibaldini dell'Argonne, Piero Gobetti, Stéphane Grappelli, Giulia Grisi (Juliette De Candia), Giuseppe Leti, Teresa e Maria Milanollo, Amedeo Modigliani, Yves Montand (Ivo Livi), Georges Moustaki (Giuseppe Mustacchi), Gioacchino Napoleone Murat, Virginia Oldoini contessa di Castiglione, Aurelio Orioli, Antonio Pacini, Ferdinando Paer, Giuseppe Palizzi, Adelina Patti, Serge Peretti, Emmanuela (Pignatelli) Potocka, Willy Rizzo, Carlo Rosselli, Nello Rosselli, Gioachino Rossini, Fabrizio Ruffo principe di Castelcicala, Pio Santini, Pietro (Pierre) Savorgnan di Brazzà, Carlo Evasio Soliva, Eugenia (Savorani) Tadolini, Maria Taglioni, Enrico Tamberlick, Angelo Tarchi, Famiglia Tortoni, Ennio Quirino Visconti, Louis Visconti, Achille Zavatta. Alcuni sono conosciuti nel mondo intero, come Rossini e Modigliani, ma molti altri, benché anch'essi straordinari, sono immeritatamente caduti nell'oblio. Riscoprirli e valorizzarne la vita e le opere è oggi particolarmente importante, non soltanto per ricordare le loro gesta, ma anche per mantenere vivo il ricordo di ciò che essi hanno rappresentato e rappresentano ancora per tutti noi. Progetto editoriale promosso dal Comites (Comitato elettivo degli italiani residenti all'estero) di Parigi e dal Consolato Generale d'Italia a Parigi con il sostegno della Direzione Generale per gli italiani all'estero del Ministero degli affari esteri e della Cooperazione internazionale, questo volume, originale e denso di emozioni e di vincoli culturali, vuole far rivivere queste personalità eccezionali per scoprire l'eredità che ci hanno trasmesso. Straordinario è anche il luogo dove questi illustri personaggi hanno trovato sepoltura. Il Père-Lachaise non è infatti solo il cimitero monumentale più importante di Parigi. È un vero e proprio luogo della memoria europea.

Sguardi nel passato
0 0
Livres modernes

Sguardi nel passato = Regards dans le passé / fotografie di Jean "Lo Maître"

Avise : Association valdôtaine archives sonores, impr. 2020 (Sarre : Testolin)

Jeux de langues et de parcours
0 0
Livres modernes

Séminaire annuel de l'éducation bilingue (7e; Châtillon; 1998)

Jeux de langues et de parcours : progettualità disciplinare, interdisciplinare, bi/plurilingue nella scuola media e dintorni : actes du 7e séminaire annuel de l'éducation bilingue

[S.l.] : [s.n.], [1998]

Accesso ai documenti amministrativi
0 0
Livres modernes

Accesso ai documenti amministrativi : raccolta normativa : leggi statali e regionali, circolari ministeriali e regionali, pareri del Consiglio di stato, giurisprudenza, bibliografia / [a cura della] Regione autonoma Valle d'Aosta, Presidenza della Giunta regionale, Centro direzionale per gli affari legislativi

Aosta : [Regione autonoma Valle d'Aosta, Presidenza della Giunta regionale], 1993 (Aosta : Stamperia regionale)

La procedura di VIA, valutazione di impatto ambientale, in Valle d'Aosta
0 0
Livres modernes

Bagnod, Paolo

La procedura di VIA, valutazione di impatto ambientale, in Valle d'Aosta : riferimenti legislativi ed esperienze di applicazione / Paolo Bagnod

[Aosta] : Regione autonoma Valle d'Aosta. Assessorato dell'ambiente, territorio e trasporti. Servizio tutela dell'ambiente, 1992

  • Réservation impossible
  • Copies totales: 1
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0
Consultazioni elettorali del 26-27 giugno 1983 in Valle d'Aosta
0 0
Livres modernes

Valle d'Aosta, Servizio elettorale

Consultazioni elettorali del 26-27 giugno 1983 in Valle d'Aosta : elezioni politiche, elezioni dell'8. Consiglio regionale, elezioni dei consigli comunali di Arnad e di La Salle : risultati ufficiali = Consultations électorales des 26-27 juin 1983 en Vallée d'Aoste : élections politiques, élection du 8ème Conseil régional, élection des conseils municipaux d'Arnad et de La Salle : résultats officiels / Regione autonoma della Valle d'Aosta. Servizio elettorale

[Aosta] : [Regione autonoma della Valle d'Aosta. Servizio elettorale], [1983?] (Aosta : Duc)

Budget de prevision pour l'exercice financier de l'année 1980
0 0
Livres modernes

Azienda autonoma di soggiorno e turismo, Aosta

Budget de prevision pour l'exercice financier de l'année 1980 : rapport du Président = Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1980 : relazione del Presidente / Azienda autonoma di soggiorno e turismo, Aoste

[S.l.] : [s.n.], [1980?]

  • Réservation impossible
  • Copies totales: 1
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0
Primi rilevamenti sulla coleotterofauna alticola del vallone di Clavalité (Fénis, Aosta)
0 0
Livres modernes

Focarile, Alessandro - Casale, Achille

Primi rilevamenti sulla coleotterofauna alticola del vallone di Clavalité (Fénis, Aosta) = Coléoptères de haute altitude du vallon de Clavalité (Fenis, Aoste) / Alessandro Focarile, Achille Casale

[S.l.] : [s.n.], [1978?]

Ricerche sulla fauna entomologica della Valle d'Aosta ; 12

  • Réservation impossible
  • Copies totales: 1
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0
Atlantis
0 0
Livres modernes

Louvin, Paolo

Atlantis / Paolo Louvin

[S.l.] : [s.n.], [197-?]

  • Réservation impossible
  • Copies totales: 1
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0
Informazione Nuova sinistra
0 0

Nuova sinistra della Valle d'Aosta

Informazione Nuova sinistra

Aosta : Nuova sinistra informazione (Aosta : La Vallée)

  • Réservation impossible
  • Fascicules: 4
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0
In Valle
0 0

In Valle : mensile di attualità

Aosta : MAGEFI (Aosta : Pesando)

  • Réservation impossible
  • Fascicules: 2
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0
Rendez-vous Vallée d'Aoste
0 0

Rendez-vous Vallée d'Aoste = Appuntamenti Valle d'Aosta : arte & cultura, folklore & tradizioni, sport & tempo libero, territorio & enogastronomia

Aosta : Gedirama (Borgaro Torinese : Gruppo grafico editoriale G. Canale & c. S.p.A.)

  • Réservation impossible
  • Fascicules: 26
  • En prêt: 0
  • Réservations: 0